OlilO Fashion 奧尼露男女服裝
|
|||
| 你的位置：首頁 >> Fashion Trends >> 路Classic Fashion錛烝ntique錛熻繕鏄疺intage錛熷浘 | |||
路Classic Fashion錛烝ntique錛熻繕鏄疺intage錛熷浘 |
|||
懷舊風吹得一年盛過一年，有人說是因為技窮，有人說那才是時代的精髓。無可否認的是，從歷史隧道裡走出來的Vintage Clothes，帶著思古幽情，正漸漸佔領著時尚字典。我們並非追求head-to-toe抄得十足的古裝戲劇效果，而是將舊日情懷中獨特的魅力、久違的手工、記憶中最神秘的色彩融入篩選後的現代摩登，展現完全屬於個人的風格。
穿上Vintage Clothes（古董衫），猶如被引領入時光隧道，難免會猜想，前任衣主的經歷種種。如果古董衫會說話，或許它會跨越時空，勾起如歌的舊夢，訴說著難以預料的前塵往事。 何謂Vintage？ 簡單地說Antique是博物館的珍藏，Vintage是「甲之垃圾，乙之瑰寶」 首先，能稱得上「古董」的，其本身必須是精品，有歷史價值，有歷史定位的，並且能代表某個時期的某些特定元素。 嚴格來講，真正的古董叫Antique，近代的「古董」，則稱之Vintage（中文直譯為「舊貨」）。雖然沒有很明顯的時間界限，但通常指1940年以後至1980年以前，保存良好的時代精品。講得再淺顯些，Antique是博物館的珍藏，Vintage是「甲之垃圾，乙之瑰寶」（One's trash is someone else treasure.）。 其實「Vintage」的意思簡單地說就是「old」，它發源並繁衍於廉價的二手商店，卻並不代表陳舊。它體現的是一種成熟的、歷時不變的經典魅力。用一句大白話來說，經典的衣服就是過去能穿、現在能穿、將來還能穿的衣服。它們不是純為迎合當季時尚而設計，就像50年代Audrey Hepburn穿的瘦身褲、60年代Pucci 設計的有植物圖案印花的女襯衣以及貫穿那個年代始終的Chanel的套裝裙，它們都是最標準的Vintage。 在現今的時尚領域裡，「Vintage Clothes」（古董衫）有更廣泛的意義，用來解釋一種古意盎然的氣質：從大鳴大放的宮殿式珍品、曾幾何時的經典作品、細小的detail手工或布料所展現出來的古著風格。尤其是近年當紅設計師的創作靈感，往往取材自有一點印象，卻已開始淡忘的年代，經過輕輕一扭的設計功力，又頗能與現代掛鉤。無需古老到博物館的珍藏級別，卻保存歲月的蛛絲馬跡，也是時裝中的「Vintage」，中文也就統稱為「古董衫」。 但是，稱「二手衫」為「時裝Vintage」就不合適。能成為古董衫，是因為推出時已赫赫有名，如名牌時裝Chanel、Balenciage、Pucci、Halston、Yves Saint Laurent、John Anthony、Christian Dior及所有當時得令的Couturiers（高級度身訂造設計師）等。其經典款式（成名作，最具突破的作品，或代表作）形成收藏價值，過了20、30年，又能代表那個時期的時裝，就變成「古董衫」。另外，某些名校團體曾經風行一時的T恤、夾克、經典牛仔褲等，能代表過去某一個輝煌時期的休閒服，也在此「古董衫」搜集範圍內，與舊貨攤上來路不明的所謂「古董」相比有天壤之別。後者，頂多叫二手衣，跟古董兩字距離遙遠。 雖名為「古董衫」，但在時髦掛帥的今天，完全不等於「老祖母」的舊衣。古董衫的魅力，是古著的獨特氣質，但又能傳達摩登意念，亦是穿古董衫的最高境界。 查看完整文章：http://www.china.com.cn/info/txt/2007-08/02/content_8619593.htm 中國網 作者： 地球人 來源： 未知來源 |
